La conversion du Kartli / introduction et édition critique par Jean-Pierre Mahé ; sur la base du texte des manuscrits sinaïtiques et des tableaux synoptiques établis par Zaza Aleksidzé ; index lemmatisé du texte géorgien par Bernard Coulie

(Visualizza in formato Marc21)

Record Nr.: 357630 Pubblicazione: Lovanii : In aedibus Peeters, 2022. Titolo uniforme: Mok̕c̕evay K̕art̕lisay Descrizione fisica: 2 v. ; 25 cm. Titolo uniforme di collana: Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium. Scriptores Iberici ; 27-28. Corpus Scriptorum Christianorum Orientalium ; 706-707. Nota formattata di contenuto: Le texte de la Conversion du Kartli, en 334, grâce à l’apostolat de sainte Nino, nous est transmis par quatre manuscrits découverts d’abord en Géorgie, en 1888 et 1903, puis, pour les deux suivants, à Sainte-Catherine du Sinaï, en 1991, dans une genizah, située en haut de la muraille de Justinien, sous l’église Saint-Georges. Cette dernière découverte permet de reconstituer un texte complet et de trancher les divergences entre les deux premiers manuscrits. Sacralisée durant le premier millénaire, cette chronique de la christianisation du pays a été profondément remaniée à partir de l’instauration du royaume unifié de Géorgie aux Xe-XIe siècle. Il en a résulté une riche tradition indirecte. Note sulla lingua: Testo in georgiano, traduzione, introduzione e note in francese Soggetto topico: Chiesa Ortodossa Orientale - Georgia - Storia - Fonti Manoscritti georgiani Soggetto (Persona): Cristiana : di Georgia <296ca-338/340ca> ISBN: 978-90-429-4922-5 978-90-429-4924-9 Livello bibliografico Monografia Formato: Materiale a stampa Lingua di pubblicazione: Georgiano Francese Altri autori: Mahé, Jean-Pierre, <1944- > Alekʹsije, Zaza, <1935-2023> Coulie, Bernard, <1959- > Contiene: 1: [Texte] 2: [Traduction]