L'attualizzazione del testo. (Medioevo latino)