Theodoritou episkopou Kurou kai Euagriou Scholastikou Ekklestiastike istoria. Eklogai apo ton istorion Philostorgiou kai Theodorou. Theodoriti episcopi Cyri et Evagrii Scholastici Historia ecclesiastica. Item excerpta ex historiis Philostorgii, & Theodoris lectoris. Henricus Valesius Graeca ex Mss. codicibus emendavit, Latine vertit, & adnotationibus illustravit. Accesserunt criticae plurium eruditorum observationes, & variantes lectiones, quibus Guilielmus Reading editionem suam Cantabrigiensem locupletavit. - Theodorus, <vescovo di Ciro>. (OLS)http://semarc/name/10592; Philostorgius. (OLS)http://semarc/name/10591; Valois, Henri : de, <1603-1676>. (OLS)http://semarc/name/10593; Evagrius : Scholasticus, <sec. 6.>. (OLS)http://semarc/name/11391; Theodoretus : Cyrensis, <vescovo, ca. 393-466>. (OLS)http://semarc/name/508 (Historiae ecclesiasticae scriptores Eusebius Pamphilus, Socrates Scholasticus, Hermias Sozomenus, Theodoritus episc Cyri, Evagrius Scholasticus, Philostorgius, & Theodorus lector, Graece, & Latine Henrico Valesio interprete, 1748)
Testo greco e traduzione latina in colonne
Segn.: [a]⁴ b-c⁴ A-4F⁴